Terminvergabesystem des Auswärtigen Amts — Shanghai

Zurück Weiter

Im Generalkonsulat Shanghai werden nur Unterschriften auf Urkunden/Dokumenten für die Verwendung im deutschen Rechtsbereich beglaubigt. Bitte lesen Sie hierzu die Informationen auf der Internetseite.

Kopien Ihrer Unterlagen können Sie für eine Vorabprüfung dem Generalkonsulat an die E-Mailanschrift konsulat@shan.diplo.de übersenden.

 

Folgende Unterlagen sind in der Regel für eine Unterschriftsbeglaubigung erforderlich:

   - Gültiger Reisepass oder deutscher Personalausweis (eine chinesische ID-Karte ist nicht ausreichend)

   - Die zu unterschreibende Erklärung

   - Nachweise zum zugrunde liegenden Rechtsgeschäft:

       = bei Genehmigungserklärungen: Kopie des zu genehmigenden Vertrags

       = bei Vollmachten: Entwurf des zu beurkundenden Vertrags

       = bei Handelsregisteranträgen: relevante Gesellschaftsbeschlüsse, Gründungsurkunde, Handelsregisterauszug

 

Wichtig:

Falls der/die Unterzeichnende nicht über ausreichenden Deutschkenntnisse verfügt, ist eine schriftliche chinesische Übersetzung der Erklärung erforderlich und am Schalter mit vorzulegen.

 

Hinweis:

Unterschriftsbeglaubigungen oder Identitätsprüfungen für Banken (mit Ausnahme Sperrkontoeröffnung) dürfen aufgrund entgegenstehender gesetzlicher Regelungen (Geldwäschegesetz) nicht vorgenommen werden.

Bei Unterschriftsbeglaubigungen auf mehr als drei Dokumenten, buchen Sie bitte einen zweiten Termin unter Angabe des Grundes.

 

Mehrfachbuchungen auf Vorrat für denselben Zweck und Terminbuchungen mit offensichtlich unrichtigen Angaben werden durch das Generalkonsulat storniert.

 

Klicken Sie bitte auf „Weiter“

 

签名认证

 

驻上海总领事馆仅认证用于德国法律的证书/文件上的签名。详情见使领馆网站。

可用电子邮件发送文件副本给本馆konsulat@shan.diplo.de预审。

 

签名认证一般所需材料：

   有效护照或德国身份证（仅有中国身份证不够）

   待签署的声明

   相关法律交易的证明：

       如待签批准声明：待批准合同副本

       如待签委托书：待公证的合同草案

       如待签工商登记申请：相关公司决议、公司注册证书、工商登记摘录

重要提示：

签署人德语水平若是不足，须提交声明的中文译文。

 

注意：

由于法规（《洗钱法》）禁止，不能办理银行签名认证或身份验证（开设冻结账户除外）。

如需认证签名的文件超过三份，请再预一个时间并说明原因。

 

若为同一目的重复预约，或提供的信息明显不实，预约将被本馆取消。

 

请点击“下一步”

Zurück Weiter