Appointment-System of the German Foreign Office — Kanton
Return Continue
Here you may schedule an appointment to apply for a longterm-visa (national visa, stay > 90 days) for the following purposes /拟因以下居留目的申请长期签证(德国签证,居留天数超过90天)的申请人可在此进行预约:
employment (fast-track procedure for skilled workers)
An appointment in this category can ONLY be booked if you are in possession of a pre-consent issued by the competent inner-German alien registration authority (Ausländerbehörde) according to Art. 81 AufenthG (German Residence Act). Applications without pre-consent according to Art. 81 AufenthG will not be accepted.
工作(专业人才加快程序)
只接受持有德国当地管辖区外国人管理局出具的预先核准信(居留法第 §81条)的工作签证申请, 如无法出示此核准信将不能递交申请。
Please pay attention to the following information /预约注意事项:
- it is necessary to schedule an individual appointment for each applicant/ 每个申请人都必须单独在本系统进行预约。
- the e-mail address has to be valid and working! A confirmation email with the details of your appointment will be sent to this address. A printout of this email has to be shown when entering the visasection for the interview/输入的电子邮件地址必须正确且有效!您将通过此邮件地址获得预约确认函。进入签证处面谈时需出示该确认函的打印件,否则将不被允许进入。
- the confirmation e-mail will be sent within two hours./ 最迟两小时内您会收到本馆发给您的确认邮件。
Please pay attention to the following information about the visa-procedure/申请签证注意事项:
- all necessary information and documents can be found in the leaflets on the website of the Consulate (www.china.diplo.de) free of charge/
请浏览德国驻广州总领事馆官网(www.china.diplo.de)上公布的相关签证须知了解申请签证的前提条件。
- incomplete applications will not be accepted; in this case no visa fee has to be paid, but a new appointment has to be scheduled/
签证资料不完整的申请将不予受理,申请将被退回,无需缴纳签证费,申请人必须重新预约。
- all details concerning the applicant have to be filled in according to the passport of the applicant in Roman alphabet/
填写申请人的信息时只能使用英文字母,且须与其护照上的信息一致。
To book an appointment, please click "continue" / 如需预约面谈时间,请点击 "continue"
Return Continue
this may take a few moments ...
Your request is being processed ... please wait ... refreshing this page will delay your booking.