Terminvergabesystem des Auswärtigen Amts — Chisinau

Bitte wählen Sie einen Bereich aus

Allgemeiner Hinweis / Informatii generale

Bitte beachten Sie, dass die Botschaft wegen der Ausbreitung von COVID-19 zurzeit nur eine begrenzte Anzahl an Besuchern betreuen kann. Es ist daher mit längeren Wartezeiten bei der Verfügbarkeit von Terminen zu rechnen. Aufgrund von möglicherweise kurzfristig erfolgenden Änderungen der Zugangsbestimmungen zur Botschaft, können Termine durch die Botschaft im Einzelfall auch kurzfristig storniert werden. Wir bitten hierfür um Verständnis. 

Derzeit gelten außerdem besondere Regeln beim Zutritt zur Konsularabteilung. Mit der Buchung eines Termins erklären Sie sich mit diesen Vorgaben einverstanden:

  • Vor Betreten des Gebäudes wird neben einer Sicherheitskontrolle auch eine Temperaturmessung vorgenommen. Bei erhöhter Temperatur von mehr als 37,3°C wird der Einlass verweigert.
  • Es besteht die Pflicht während des gesamten Aufenthalts im Gebäude eine Maske zur Bedeckung von Mund und Nase zu tragen.
  • Da nur eine begrenzte Anzahl von Personen das Gebäude zur selben Zeit betreten dürfen, kann es zu Wartezeiten beim Einlass kommen. Wartezeiten können jedoch nicht innerhalb des Gebäudes verbracht werden.
  • Begleitpersonen können das Gebäude nur betreten, sofern ihre Anwesenheit für die Abgabe des Antrags zwingend erforderlich ist.
  • Bei verspäteter Ankunft wird der Einlass verwehrt.

 


 

Vă rugăm să atrageți atenția asupra faptului că din cauza răspândirii Covid- 19 la moment ambasada poate deservi un număr limitat de vizitatori. Prin urmare pentru a primi o programare va fi necesar de așteptat o perioadă mai îndelungată de timp. Din cauza posibelelor  modificări pe termen scurt privind reglementările de acces la ambasadă, programările în cazuri individuale vor putea fi anulate de către ambasadă. Mizăm pe înțelegerea dumneavoastră.

În afară de aceasta se aplică reguli speciale privind accesul la secția consulară. Prin rezervarea unei programări vă exprimați acordul dumneavoastră cu regulile enumerate mai jos.

  • Înainte de a intra în incinta ambasadei, pe lângă un control de securitate se măsoară temperatura. Dacă temperatura este mai mare de  37,3 ° C, accesul va fi refuzat.
  • Este obligatoriu să purtați o mască pentru a vă acoperi gura și nasul pe toată durata șederii în incinta ambasadei.
  • Din considerente că doar un număr limitat de persoane au voie să intre în incinta ambasadei în același timp,  este posibil să așteptați mai mult timp la intrare. Cu toate acestea timpul de așteptare nu poate fi petrecut în interiorul clădirii.
  • Persoanele însoțitoare pot intra în incinta ambasadei doar dacă prezența lor este absolut necesară pentru depunerea cererii.
  • În cazul în care ați întărziat, accesul va fi refuzat. 
Weiter

Visa / Vize

Aufgrund der Ausbreitung von COVID-19 bestehen nach wie vor Einschränkungen im internationalen Reiseverkehr. Bitte prüfen Sie zunächst, ob für Ihren Reisezweck ein Visum erteilt werden kann. Entsprechende Informationen finden Sie hier.

Wenn die Einreise zu Ihrem Zweck aktuell erlaubt ist, vereinbaren Sie bitte hier einen Termin zur Abgabe des Visumantrags.

Aufgrund des eingeschränkten Betriebs der Visastelle ist mit längeren Wartezeiten bei der Verfügbarkeit von Terminen zu rechnen. Aufgrund von möglicherweise kurzfristig erfolgenden Änderungen der Zugangsbestimmungen zur Botschaft, können Termine durch die Botschaft im Einzelfall auch kurzfristig storniert werden. Wir bitten hierfür um Verständnis.

Falls Ihre Reise eilbedürftig und unaufschiebbar ist, kontaktieren Sie die Konsularabteilung bitte unter folgender E-Mail-Adresse: visa@chis.diplo.de


Din cauza răspândirii COVID-19 există încă restricții privind călătoriile internaționale. Vă rugăm să verificați mai întâi dacă pentru scopul dumneavoastră se poate elibera o viză. Informații relevante le găsiţi aici.

Dacă la moment este permisă intrarea pentru scopul dumneavoastră, vă rugăm să faceți o programare pentru a depune cererea pentru eliberarea vizei.

Din cauza activităţii restrânse a secției vize, va fi necesar de așteptat o perioadă mai îndelungată de timp în privinţa disponibilităţii programărilor. Din cauza posibilelor modificări pe termen scurt, privind reglementările de acces la ambasadă, programările în cazuri individuale vor putea fi anulate de către ambasadă. Mizăm pe înțelegerea dumneavoastră.

Dacă călătoria dvs. este urgentă și nu poate fi amânată, vă rugăm să contactați secţia consulară  la următoarea adresă de e-mail: visa@chis.diplo.de

Weiter

Legalisationen - Bescheinigungen - Beglaubigungen / Legalizări - Certificate - Autentificări

Bitte vereinbaren Sie hier einen Termin zur Legalisation, für Bescheinigungen oder zur Kopie- und Unterschriftsbeglaubigung.

Aufgrund des eingeschränkten Betriebs der Konsularbateilung im Zuge der Covid-19-Pandemie ist mit längeren Wartezeiten bei der Verfügbarkeit von Terminen zu rechnen. Aufgrund von möglicherweise kurzfristig erfolgenden Änderungen der Zugangsbestimmungen zur Botschaft, können Termine durch die Botschaft im Einzelfall auch kurzfristig storniert werden. Wir bitten hierfür um Verständnis.

 


 

Vă rugăm să faceți o programare aici pentru legalizare, certificate sau pentru autentificarea copiei sau semnăturii.

Din cauza activităţii restrânse a secției consulare ca urmare a pandemiei COVID-19, va fi necesar de așteptat o perioadă mai îndelungată de timp în privinţa disponibilităţii programărilor. Din cauza posibelelor modificări pe termen scurt, privind reglementările de acces la ambasadă, programările în cazuri individuale vor putea fi anulate de către ambasadă. Mizăm pe înțelegerea dumneavoastră.

Weiter