Terminvergabesystem des Auswärtigen Amts — Pristina

Bitte wählen Sie einen Bereich aus

Visa / Vizat / Vize

-----

Sie können hier einen Termin zur Beantragung eines Visum bei der deutschen Botschaft in Pristina buchen bzw. beantragen.

Vor der Terminbuchung bitten wir Sie, sich auf unserer Internetseite über die Voraussetzungen für eine Antragstellung zu informieren. Bitte buchen Sie einen Termin nur, wenn Sie sicher sind, dass Sie diesen auch wahrnehmen können und die erforderlichen Antragsunterlagen bis zum Termin beschaffen können.

Um Missbrauch bei der Terminvergabe vorzubeugen, behält sich die Botschaft das Recht vor, alle nicht zum Termin erschienenen Personen für einen Monat von der Terminvereinbarung zu sperren. 

Die Terminbuchung ist kostenfrei!

Kontrollieren Sie bei der Terminbuchung bitte doppelt, ob alle Ihre Daten und insbesondere Ihre Passnummer korrekt eingetragen sind. Sie erhalten nur dann Einlass in die Visastelle, wenn die Passnummer bei der Terminanfrage mit den Angaben Ihres Reisepasses übereinstimmen.

Wenn Sie jetzt einen Termin buchen möchten klicken Sie unter dem albanischen und serbischen Text auf "Weiter".

Hinweis zu Schengen-Visa

Bitte beachten Sie, dass aufgrund der pandemiebingten Einreisebeschränkungen derzeit nur Personen nach Deutschland reisen dürfen, die

  • - über einen Nachweis über eine vollständige Impfung gegen Covid19 mit einem durch die EMA zugelassenen Impfstoff (derzeit BionTech-Pfizer/Cominarty, Moderna, AstraZeneca/Vaxzevria - je zwei Impfdosen, Johnson&Johnson/Janssen - eine Impfdosis) verfügen – die letzte Imfpung muss mindestens 14 Tage zurück liegen -      
     oder
  • - nachweisen können, dass auf sie eine der Ausnahmen von den aktuellen Einreisebeschränkungen zutrifft (Nachweise müssen bei Antragstellung vorgelegt werden).

Bitte buchen Sie nur dann einen Termin, wenn eine der genannten Alternativen auf Sie zutrifft!

Hinweis zur Terminvereinbarung zwecks Arbeitsaufnahme nach der Westbalkanregelung:

Bitte beachten Sie, dass die Terminvergabe für Visa nach § 26 Abs. 2 BeschV („Westbalkan-Regelung“) geändert wurde: Aufgrund der sehr hohen Nachfrage nach Antragsterminen, welche die zur Verfügung stehenden Termine bei weitem übersteigt, wird ab Dezember 2021 jeweils monatlich ein Losverfahren zum Einsatz kommen.

Aktuell ist die Registrierungsliste für Termine im Zeitraum Januar bis Anfang Februar geöffnet, die Liste wird noch bis zum 17.12.2021 um 12:00 Uhr geöffnet bleiben. Alle Registrierungen vom 1.-17. Dezember nehmen am Losverfahren teil, unabhängig davon, wann sie erfolgten. Eine frühe Registrierung hat daher keinen Vorteil gegenüber einer späteren Registrierung.

Weitere Informationen zum neuen Verfahren finden Sie auf unserer Webseite.

-----

Këtu mund të rezervoni një termin për parashtrim të kërkesës për vizë në Ambasadën Gjermane në Prishtinë.

Para rezervimit të terminit, ju lutemi të informoheni në faqen tonë të internetit mbi kriteret për parashtrim të kërkesës. Ju lutemi që të rezervoni terminin vetëm, nëse jeni të sigurtë që mund të vini dhe t’i kompletoni të gjitha dokumentet e nevojshme për parashtrim të kërkesës për vizë.

Për të parandaluar keqpërdorimin gjatë caktimit të termineve, ambasada e mban të drejtën që të bllokojë nga caktimet e termineve për një muaj të gjithë personat, të cilët nuk paraqiten në termin.

Rezervimi i terminit është pa pagesë!

Viza Shengen

Ju lutemi vini re që për shkak të kufizimeve të udhëtimit të shkaktuara nga pandemia, aktualisht drejt Gjermanisë mund të udhëtojnë vetëm personat, të cilët

  • posedojnë një një dëshmi mbi vaksinimin e plotë kundër Covid-19 me një nga vaksinat e lejuara EMA (aktualisht BionTech-Pfizer/Cominarty, Moderna, AstraZeneca/Vaxzevria – secila nga dy doza, Johnson&Johnson/Janssen – një dozë) – doza e fundit e vaksininës duhet të jetë marrë në së paku 14 ditë më parë.       
    ose
  • mund të dëshmojnë që për ata vlenë njëra nga përjashtimet e kufizimeve aktuale të udhëtimit (dëshmitë duhet të sillen me vete me rastin e parashtrimit të kërkesës për vizë).

Ju lutemi rezervoni një termin vetëm nëse për ju vlenë njëra nga alternativat e përmendura!

Udhëzim për caktimin e terminit për parashtrimin e kërkesës për vizë pune sipas Rregullores për Ballkanin Perëndimor: 

Ju lutem vini re që dhënia e termineve për viza sipas § 26 Neni 2 Rregullja e Ballkanit Perëndimor do të ndryshojë duke filluar nga 01.12.2021: Për shkak të kërkesës tejet të lartë për caktim të termineve, e cila i tejkalon dukshëm terminet që janë në dispozicion, duke filluar nga dhjetori 2021 terminet do të caktohen nëpërmjet procedures së tërheqjes së shortit.

Aktualisht është e hapur lista e regjistrimeve për termine për periudhën janar deri në fillim të muajit shkurt. Lista do të mbetet e hapur deri më 17.12.2021 në orën 12:00. Të gjitha regjistrimet e bëra nga data 1-17 dhjetor marrin pjesë në procedurën e shortit, pavarësisht se kur janë bërë. Regjistrimi më herët nuk paraqet përparësi kundrejt një regjistrimi të mëvonshëm brenda kësaj periudhe.

Informata më të hollësishme gjeni këtu.

-----

Ovde možete da rezervišete ili da se prijavite za termin kako biste podneli zahtev za vizu u nemačkoj ambasadi u Prištini.

Pre rezervacije termina, molimo vas da na našoj internet stranici saznate više o uslovima za podnošenje zahteva. Molimo vas da rezervišete termin samo ako ste sigurni da ćete moći da ga prisustvujete i da ćete do zakazanog termina moći da prikupite potrebna dokumenta za podnošenje zahteva.

Da bi sprečila zloupotrebu prilikom zakazivanja termina, ambasada zadržava pravo da na mesec dana blokira zakazivanje termina svih osoba koje se nisu pojavile na termin. 

Rezervacija termina je besplatna! 

Šengenske vize

Imajte na umu da zbog ograničenja ulaska u vezi sa pandemijom u Nemačku trenutno smeju putovati samo oni koji

• - imaju dokaz o kompletnoj vakcinaciji protiv COVID-19. vakcinom koju je odobrila EMA (trenutno BionTech-Pfizer / Cominarti, Moderna, AstraZeneca / Vaxzevria - po dve doze, Johnson & Johnson / Janssen - jedna doza) - revakcinacija mora biti pre najmanje 14 dana -
ili
• - mogu da dokažu da se jedan od izuzetaka od trenutnih ograničenja ulaska odnosi na njih (dokazi moraju biti predstavljeni prilikom podnošenja zahteva).

Molimo vas da zakažete termin samo ako se jedna od pomenutih alternativa odnosi na vas!

Napomena za zakazivanje termina za zaposlenje prema Uredbi o zapadnom Balkanu:

Imajte na umu da će dodela termina za vize u skladu sa § 26 Abs. 2 BeschV („Uredba o Zapadnom Balkanu“) biti promenjena od 01.12.2021: Zbog veoma velike potražnje za terminima za podnošenje zahteva za vizu, koji daleko premašuju dostupni kontingent termina, od decembra 2021. oni će biti dodeljivani mesečno po nasumičnom principu.

Trenutno je lista za registracije otvorena za termine u periodu januar do početka februara lista će do 17.12.2021 u 12:00 časova ostati otvorena.  Sve prijave od 1.-17. decembra učestvuju u lutriji, bez obzira kada su registrovane. Rana registracija stoga nema prednost u odnosu na kasniju registraciju.

Više informacija možete pronaći ovde.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Hier geht es weiter (VISA):

Weiter

Deutsche Pässe, Legalisation kosovarischer Personenstandsurkunden und sonstige konsularische Angelegenheiten / Pasaporta gjermane, Legalizimi i çertifikatave kosovare të gjendjes civile dhe çështje të tjera konsullore (përveq vizave!)

Andere konsularische Angelegenheiten (NICHT VISA!)

Wenn Sie einen neuen deutschen Pass, eine Unterschriftsbeglaubigung, eine beglaubigte Kopie, eine konsularische Bescheinigung, eine Legalisation etc. benötigen, müssen Sie vorab einen Termin reservieren. Für Visaangelegenheiten können Sie in diesem Bereich keine Termine buchen!

Vor der Terminbuchung bitten wir Sie, sich auf unserer Internetseite über die verschiedenen Dienstleistungen der Botschaft zu informieren. Bitte buchen Sie einen Termin nur, wenn Sie sicher sind, dass Sie diesen auch wahrnehmen können. 

Um Missbrauch bei der Terminvergabe vorzubeugen, behält sich die Botschaft das Recht vor, alle nicht zum Termin erschienenen Personen für einen Monat von der Terminvereinbarung zu sperren. 

Die Terminbuchung ist kostenfrei!

Zum reservierten Termin müssen Sie persönlich zur Botschaft kommen.

Hinweis: Wenn Sie biometrische Daten für einen Dienst- oder Diplomatenpass abgeben möchten, buchen Sie bitte keinen Termin, sondern kontaktieren uns zunächst per E-Mail (info@pris.diplo.de). Aus technischen Gründen ist dies während eines normalen Passtermins nicht möglich.

****

Çështje të tjera konsullore (përveç viza!)

Para rezervimit të terminit, ju lutemi të informoheni rreth shërbimeve të ndryshme të cilat i ofron Ambasada në faqen tonë të internetit.

Ju lutemi rezervoni një termin vetëm nëse jeni të sigurt se do të paraqiteni në të. Për të shmangur keqpërdorimin e dhënies së termineve, Ambasada ka të drejtë, që të gjithë personave të cilët nuk janë paraqitur në termin, t´u ndalojë caktimin e një termini për një muaj.

Rezervimi i terminit është pa pagesë!

Në terminin e caktuar duhet të paraqiteni personalisht në Ambasadë.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Hier geht es weiter (NICHT VISA!/përveç viza!):

Weiter