Terminvergabesystem des Auswärtigen Amts — Belgrad

Bitte wählen Sie einen Bereich aus

Nationale Visa Familienzusammenführung / Nacionalne vize - spajanje porodice

Familienzusammenführung – Eheschließung, Nachzug zum Ehegatten, Lebenspartner oder  Kind, Kindernachzug, Nachzug zum qualifizierten Erwerbstätigen/Blaue Karte
Spajanje porodice – Sklapanje braka, pridruživanje bračnom drugu, životnom partneru ili detetu, pridruživanje deteta roditeljima, pridruživanje kvalifikovanom radniku/Blue card

Diese Termine sind ausschließlich für die oben genannten Kategorien gedacht. Bei falscher Terminbuchung kann Ihr Antrag in der Botschaft trotz Vorlage der Bestätigungsmail nicht angenommen werden!
Ovi termini su namenjeni isključivo gore navedenim kategorijama. Ambasada neće da prihvati Vaš zahtev za vizu ako ste zakazali termin za pogrešnu kategoriju iako ste dobili potvrdu o zakazanom terminu putem mejla.

Bitte informieren Sie sich vor der Antragstellung unbedingt auf unserer Webseite und bringen die erforderlichen Unterlagen vollständig zum Termin mit. Unvollständige Unterlagen verzögern das Visumsverfahren und können unter Umständen zur Ablehnung Ihres Antrags führen.
Molimo Vas da se pre podnošenja zahteva za vizu obavezno informišete i na našoj
veb stranicii da uz zahtev ponesete i kompletnu dokumentacija. Nepotpuna dokumentacija usporava obradu Vašeg zahteva i može čak da rezultira odbijanjem Va
šeg zahteva.

Bitte klicken Sie nun auf "weiter" um Ihren Reisezweck auszuwählen und sich auf der Warteliste für einen Termin zu registrieren. Ihnen wird zu gegebener Zeit ein Termin per Mail zugewiesen.
Molimo da kliknete na „dalje“, kako biste izabrali svrhu Vašeg putovanja i zakazali termin radi podnošenja zahteva za vizu. Posle izvesnog vrmena će Vam putem mejla stići potvrda za termin

Weiter

Nationale Visa Beschäftigung / Nacionalne vize - zaposlenje

Nationale Visa AUßER Familienzusammenführung (Aus-/Fortbildung, Schulbesuch/ Studium, Erwerbstätigkeit, Freiwilligendienst, Au-Pair)
Nacionalne vize SEM spajanja porodice (obrazovanje,nastavak školovanja/studije, zaposlenje, volonterski rad i Au-Pair-boravak)

Diese Termine sind ausschließlich für die oben genannten Kategorien gedacht. Bei falscher Terminbuchung kann Ihr Antrag in der Botschaft trotz Vorlage der Bestätigungsmail nicht angenommen werden!
Ovi termini su namenjeni isključivo gore navedenim kategorijama. Ambasada neće da prihvati Vaš zahtev za vizu ako ste zakazali termin za pogrešnu kategoriju, iako ste dobili potvrdu o zakazanom terminu putem mejla.

Bitte informieren Sie sich vor der Antragstellung unbedingt auf unserer Webseite
Molimo Vas, da se obavezno informišite i na našem sajtu pre nego što podnesete zahtev za vizu.

und bringen die erforderlichen Unterlagen vollständig zum Termin mit. Unvollständige Unterlagen verzögern das Visumsverfahren und können  unter Umständen zur Ablehnung Ihres Antrags führen.
i ponesite kompletnu dokumentaciju na termin. Nepotpuna dokumentacija usporava obradu Vašeg zahteva i može čak da rezultira odbijanjem Vašeg zahteva.

Sie brauchen KEINEN Termin wenn Sie ein Stipendium von DAAD, ERASMUS, einem anderen EU-Stipendienprogramm haben oder als angehende Pflegekraft im Rahmen des Triple-Win Projekts ein Visum beantragen. In diesen Fällen wenden Sie sich bitte an die GIZ bzw. das DAAD-Büro in Belgrad. Diese Termine werden dort koordiniert.
N I J E  Vam potreban termin, ukoliko ste stipendista DAAD-a, ERASMUS-a, nekog drugog stipendijskog programa EU ili ukoliko idete u Nemačku u okviru projekta Triple-Win za buduće osoblje za negu. U navedenim slučajevima obratite se GIZ-u odnosno kancelariji DAAD-a u Beogradu koji su nadležni za koordinaciju tih termina.

--------------------------------------------------------------------------

Bitte klicken Sie nun auf "weiter" um Ihren Reisezweck auszuwählen und sich auf der Warteliste für einen Termin zu registrieren. Ihnen wird zu gegebener Zeit ein Termin per Mail zugewiesen.
Molimo da kliknete na „dalje“, kako biste izabrali svrhu Vašeg putovanja i zakazali termin radi podnošenja zahteva za vizu. Posle izvesnog vrmena će Vam putem mejla stići potvrda za termin.

Weiter

SCHENGEN VISA

Hier sind Sie richtig, wenn Sie zu einer Nationalität gehören, die für die Reise in den Schengeraum ein Visum benötigt. Hier buchen Sie Ihren Termin für die Beantragung eines Visums für kurzfristige Aufenthalte im Schengen-Gebiet (bis zu 90 Tage je 180 Tage und einer Gültigkeitsdauer bis zu fünf Jahren) oder für die Durchreise durch das Schengen-Gebiet.

Bitte klicken Sie nun auf "weiter" um Ihren Reisezweck auszuwählen und einen Termin für die Abgabe eines Visumantrags zu buchen.

Weiter

Pässe, Personalausweise, Urkunden / putne isprave, lične karte, izvodi

Hier sind Sie richtig, wenn Sie:
Ovde ste na pravom mestu, ukoliko želite da:

einen neuen Reisepass benötigen,
podnesete zahtev za izdavanje putne isprave,

einen Personalausweis beantragen möchten,
podnesete zahtev za izdavanje lične karte,

Kopien beglaubigen lassen wollen,
overite kopije,

Unterschriften beglaubigen lassen wollen,
overite potpis,

eine konsularische Bescheinigung benötigen.
Vam se izda konzularna potvrda.

Zur Abgabe von Grenzübertrittsbescheinigungen ist keine Terminbuchung erforderlich! Bitte sprechen Sie montags bis freitags um ca. 12 Uhr vor.
Ukoliko želite da predate potvrdu o prelasku granice, ne treba da zakažete termin. Molimo da svakim radnim danom, od ponedeljka do petka, oko 12 časova, lično dođete u Ambasadu.

Lebensbescheinigungen zur Vorlage bei der Rentenversicherung können mittwochs um 14 Uhr OHNE Termin beantragt werden.
Potvrde o životu koje treba da se prilože penzionom osiguranju mogu da se overavaju sredom u 14 časova BEZ zakazivanja termina.

Weiter