Appointment-System of the German Foreign Office — Teheran
Please choose an area
Welcome to the Online Booking System of the German Embassy Tehran.
In this category you can book an appointment to apply for the following identification documents:
- German passport/ID Card, Children’s passport
or
- German birth certificate for your newborn child.
If you want to apply for a visa, please book an appointment in the appropriate category – NOT HERE. Your visa application cannot be accepted if you have booked a passport appointment.
تعیین وقت برای درخواست گذرنامه آلمانی
(برای گرفتن نوبت برای درخواست روادید، لطفا به قسمت پایین مراجه کنی)
Welcome to the online appointment system of the German Embassy in Tehran.
On the following pages you can register for an appointment to apply for a national visa (i.e. visa for a longterm stay). After your successful registration you will receive 2 emails:
1. within 30 minutes: a confirmation email with your reference number, and
2. approximately 4 weeks before the actual appointment: an email containing the date and time of your appointment (appointment email) including a confirmation and a cancellation link
The registration process will only take a few minutes. Please read the information given carefully as your appointment may be cancelled in case of disregarding the necessary requirements.
Once you have registered for an appointment, please check your email inbox for the confirmation email, which will include a reference number and a cancellation link. You should receive your confirmation email within 30 minutes after completing the registration process. Information about the waiting times for the appointment can be found on the website of the Embassy: waiting times.
After receiving the appointment email, you have to confirm your appointment by clicking the confirmation link within 7 (seven) days otherwise it will be cancelled automatically! If you cannot come to the Embassy for your appointment, you must cancel that appointment and re-register.
Please note that the German Embassy in Tehran is taking every effort to inform you about your appointment as soon as possible.
به سیستم تعیین وقت آنلاین سفارت آلمان در تهران خوش آمدید.
در صفحات بعد می توانید برای ارائه درخواست ویزای ملی (ویزای اقامت بلند مدت) ثبت نام نمائید. پس از ثبت نام موفق، شما 2 ایمیل دریافت خواهید کرد:
-
ظرف 30 دقیقه: ایمیل تأییدیه حاوی شماره پیگیری و
-
حدود 4 هفته پیش از وقت مصاحبه: ایمیل مربوط به زمان وقت مصاحبه حاوی تاریخ و ساعت قراری که برای شما در نظر گرفته شده و همچنین لینک تأیید و لغو قرار
ثبت نام تنها چند دقیقه زمان خواهد برد. لطفاً توضیحات مربوطه را کامل و به دقت مطالعه فرمایید، زیرا در صورت عدم توجه، امکان ابطال ثبت نام شما وجود خواهد داشت.
لطفاً پس از اتمام ثبت نام موفق، از دریافت ایمیل تأییدیه که حاوی شماره پیگیری شماست، مطمئن شوید. این ایمیل تأییدیه حاوی یک لینک لغو قرار نیز می‌باشد. دریافت این ایمیل ممکن است تا 30 دقیقه طول بکشد. جهت کسب اطلاعات بیشتر در ارتباط با زمان انتظار برای قرار مصاحبه به سایت اینترنتی سفارت مراجعه نمائید: زمان انتظار.
لطفاً قرار خود را طی 7 روز پس از دریافت ایمیل قرار تأیید نمائید، زیرا در غیر این صورت به صورت خودکار حذف خواهد شد! چنانچه نمی‌توانید در قرار تعیین شده حضور یابید، می‌بایست قرار خود را لغو و مجدداً ثبت نام نمائید.
سفارت آلمان در تهران همواره در تلاش است شما را در اسرع وقت از وقت مصاحبه‌ای که برای درخواست ویزا برایتان تعیین می شود، مطلع سازد.
خانم ها و آقایان گرامی
در صفحات بعد می توانید برای درخواست ویزای پیوست به خانواده یا ازدواج در آلمان با طول اقامت بیش از 90 روز ثبت نام نمایید.
پس از ثبت نام صحیح دو ایمیل دریافت خواهید نمود:
1- ظرف 30 دقیقه پس از ثبت نام یک ایمیل تاییدیه با شماره پیگیری و
2- چند هفته پس از آن یک ایمیل جداگانه (ایمیل وقت) با تاریخ و زمان دقیق مصاحبه دریافت خواهید نمود.
لطفا پس از اتمام ثبت نام، دریافت ایمیل تاییدیه حاوی شماره پیگیری را کنترل نمایید. دریافت این ایمیل ممکن است تا 30 دقیقه طول بکشد. سفارت در اسرع زمان شما را از وقت قطعی تان برای انجام مصاحبه ویزا در سفارت آلمان در تهران مطلع خواهد نمود. ایمیل وقت همچنین حاوی یک لینک جهت تایید وقت و لینک دیگر جهت باطل نمودن آن می باشد.
وقت هایی که ظرف مدت 7 روز پس از دریافت ایمیل وقت تایید نگردند، به صورت خودکار حذف خواهند شد! چنانچه حضور در سفارت در تاریخ تعیین شده، برایتان مقدور نباشد و اعلام انصراف نمایید، بایستی مجدداً ثبت نام کنید!
لطفاً هنگام واردکردن داده های خود، موارد زیر را مورد توجه قرار دهید:
· کودکان زیر 18 سال نیاز به تعیین وقت مصاحبه جداگانه ندارند، این در صورتی است که با حداقل یکی از والدین سفر نمایند. کودکانی که به تنهایی سفر می کنند نیاز به تعیین وقت دارند.
· کلیه موارد بایستی منحصراً به حروف لاتین وارد شوند.
· موارد ثبت شده بایستی کاملاً دقیق و بدون غلط باشد، زیرا ورود به بخش ویزا منحصراً با کنترل دقیق نام و مشخصات پاسپورت انجام میشود.
· شماره گذرنامه شما باید با اعداد وحروف بزرگ وارد شود، مانند A1234567. در تصویر زیر ملاحظه خواهید کرد که شماره گذرنامه را کجا خواهید یافت:
Welcome to the Online Booking System of the German Embassy Tehran.
Within this category you can book an appointment to apply for
- legalisations,
- consular certificates,
- certifications of signatures and
- certifications of copies.
Before booking an please note the following:
You will find all necessary information on the website of the German Embassy Tehran https://teheran.diplo.de/ir-de/service. This includes a list of documents required in order to process your application.
We kindly ask you to carefully read the information provided. Please bring all of the required documents in order to make your appointment as easy and convenient for you as possible.
به سامانه تعیین وقت اینترنتی سفارت آلمان در تهران خوش آمدید
در صفحات بعد می‌توانید درخواست نوبت برای موارد ذیل بدهید:
-
تأیید مدارک
-
گواهی کنسولی
-
تأیید امضا
-
تأیید کپی
قبل از رزرو نوبت، اطلاعات موجود در صفحه‌ی اصلی سفارت آلمان را در https://teheran.diplo.de/ir-de/serviceبا دقت مطالعه کنید.
فهرستی از مدارک که برای مصاحبه‌تان ضروری می‌باشند، در آنجا قید شده است.
برای تسریع مراحل کار، همه‌ی مدارک لازم را در زمان مصاحبه همراه خود بیاورید.
تعیین وقت برای درخواست گذرنامه آلمانی
(برای گرفتن نوبت برای درخواست روادید، لطفا به قسمت پایین مراجه کنی)