Terminvergabesystem des Auswärtigen Amts — Ho-Chi-Minh-Stadt

Bitte wählen Sie einen Bereich aus

Visa für Kurzzeitaufenthalte (bis zu 90 Tage) / Thị thực ngắn hạn (tối đa 90 ngáy)

Sie beabsichtigen einen Aufenthalt von bis zu 90 Tagen?
Dann buchen Sie bitte einen Termin bei den Annahmezentren von VFS Global Services (Hanoi, Ho-Chi-Minh-Stadt, ab dem 25.03.2019 auch Da Nang) über folgende Website:

https://vfsglobal.com/Germany/Vietnam/

Es stehen darüber hinaus auch weiterhin – allerdings sehr eingeschränkt – Termine für Kurzzeitvisa am Generalkonsulat zur Verfügung. Dazu klicken Sie unten bitte auf "weiter".

Wichtiger Hinweis: Sollten Sie hier keine Termine finden, dann sind alle verfügbaren Termine ausgebucht. Zusätzliche Termine können vom Generalkonsulat nicht vergeben werden. Termine für Gruppen können nicht angeboten werden. Anfragen diesbezüglich werden daher nicht beantwortet. Es stehen in den oben genannten Annahmezentren in der Regel auch kurzfristig Termine zur Verfügung. Bitte informieren Sie sich darüber ausschließlich direkt bei VFS Global Services über die o.g. Website.

Quý vị dự định lưu trú tại Đức trong khoảng thời gian tối đa 90 ngày?
Nếu vậy, Quý vị vui lòng đặt lịch hẹn qua công ty VFS Global Services (tại hà Nội, Tp. Hồ Chí Minh, và từ ngày 25.03.2019 tại Đà Nẵng) trong trang web sau:

https://vfsglobal.com/Germany/Vietnam/

Ngoài ra, Quý vị vẫn có thể đặt hẹn cho visa ngắn hạn tại Tổng Lãnh sự quán (tuy nhiên rất hạn chế). Quý vị hãy bấm "weiter"để đặt hẹn.

Chỉ dẫn quan trọng: Nếu Quý vị không thấy buổi hẹn nào, nghĩa là lịch hẹn đã kín. Tổng Lãnh sự quán không thể mở thêm lịch hẹn khác. Chúng tôi không đáp ứng được lịch hẹn cho nhóm, vì vậy, những câu hỏi về việc này sẽ không được phản hồi. Các trung tâm dịch vụ VFS Global thường có nhận lịch hẹn gấp. Mọi thắc mắc xin vui lòng liên hệ trực tiếp với VFS Global qua trang web trên.

Weiter

Visa für Langzeitaufenthalte (über 90 Tage) / Thị thực dài hạn (trên 90 ngáy)

Sie beabsichtigen einen Aufenthalt von mehr als 90 Tagen?
Dann buchen Sie bitte hier einen Termin und klicken dazu auf "weiter".

Sie beabsichtigen einen Langzeitaufenthalt von mehr als 90 Tagen zum Zwecke eines Langzeitsprachkurses und/oder einer Beschäftigung (auch Ausbildung/Praktikum/Hospitation)?

Dann beachten Sie bitte folgende Hinweise: Termine in dieser Visumskategorie sind nicht über das Terminvergabesystem buchbar.

Bitte wenden Sie sich zwecks Terminbuchung direkt per Mail an die Visastelle des Generalkonsulats unter

visa@hoch.diplo.de 

Quý vị dự định lưu trú tại Đức trong khoảng thời gian trên 90 ngáy?
Nếu vậy, Quý vị vui lòng nhấn „tiếp tục“ ("weiter") để đặt lịch hẹn tại đây. 

Quý vị dự định lưu trú tại Đức trong khoảng thời gian hơn 03 tháng với mục đích học tiếng Đức dài hạn và/hoặc làm việc (cũng như học nghề / thực tập / dự thính)?

Quý vị vui lòng lưu ý những chỉ dẫn sau:

Quý vị không thể đặt hẹn đối với loại thị thực này thông qua hệ thống đặt lịch hẹn. Để đặt hẹn, Quý vị vui lòng liên hệ trực tiếp Phòng Thị thực của Tổng Lãnh sự quán CHLB Đức qua email

visa@hoch.diplo.de

Weiter

Beantragung eines deutschen Reisepasses/Personalausweises / Đặt lịch hẹn để xin cấp hộ chiếu ĐỨC / Chứng minh thư ĐỨC

Lưu ý đối với người xin cấp thị thực: Hạng mục đặt lịch hẹn này chỉ dành riêng cho người có quốc tịch Đức xin cấp hộ chiếu. Những lịch hẹn xin cấp thị thực được đặt theo hạng mục này sẽ tự động bị hủy. Sau đó, Quí vị không thể đặt lịch hẹn thay thế.

Sie sind deutsche(r) Staatsangehörige(er) und möchten einen Termin zur Beantragung eines neuen Reisepasses und/oder eines Bundespersonalausweises buchen? Dann buchen Sie bitte hier einen Termin und klicken dazu auf "weiter".

Sie möchten erstmals einen deutschen Reisepass für Ihr neugeborenes Kind beantragen? Hierzu ist unter Umständen eine Namenserklärung notwendig, die z.B. im Rahmen eines Antrags auf Nachbeurkundung einer Auslandsgeburt abgegeben werden kann. Bitte buchen Sie daher in diesem Fall hier keinen Termin und ersparen Sie sich so unnötige Anfahrten, sondern wenden Sie sich mit Ihrem Terminanliegen direkt per Mail an uns unter rk-kontakt@hoch.diplo.de

Ihr Kind hat bereits einen Reisepass, dessen Gültigkeit läuft in weniger als sechs Monaten ab und Sie möchten für Ihr Kind nun einen neuen Reisepass beantragen? Dann buchen Sie bitte hier einen Termin und klicken dazu auf "weiter".

Weiter